PREMIER LEAGUE :


NORTH LONDON ==> ARSENAL F.C.
WEST MIDLANDS VILLAGE ==> ASTON VILLA F.C.
LANCASHIRE ==> BLACKBURN ROVERS F.C.
MIDDLEBROOK ==> BOLTON WANDERERS F.C.
LONDON FC ==> CHELSEA F.C.
MERSEYSIDE BLUE ==> EVERTON F.C.
WEST LONDON WHITE ==> FULHAM F.C.
YORKSHIRE ORANGE ==> HULL CITY A.F.C.
LIVERPOOL F.C.
MAN BLUE ==> MANCHESTER CITY F.C.
MANCHESTER UNITED F.C.
TEESIDE ==> MIDDLESBROUGH F.C.
TYNESIDE ==> NEWCASTLE UNITED F.C.
POMPY ==> PORTSMOUTH F.C.
THE POTTERIES ==> STOKE CITY F.C.
WEARSIDE ==> SUNDERLAND A.F.C.
NORTH EAST LONDON ==> TOTTENHAM HOTSPUR F.C.
WEST MIDLANDS STRIPES ==> WEST BROMWICH ALBION F.C.
EAST LONDON ==> WEST HAM UNITED F.C.
LANCASHIRE ATHLETIC ==> WIGAN ATHLETIC F.C.




LIGA ESPAÑOLA :

ALM ROJO/BLANCO ==> U.D. ALMERIA
ATHLETIC CLUB BILBAO
F.C. BARCELONA
SEV VERDE/BLANCO ==> REAL BETIS
R.C. DEPORTIVO LA CORUÑA
R.C.D. ESPANYOL
GET AZUL ==> GETAFE C.F.
GIJ ROJO/BLANCO ==> REAL SPORTING DE GIJON
RHU AZUL/BLANCO ==> R.C. RECREATIVO DE HUELVA
MAD ROJO/BLANCO==> C. ATLETICO MADRID
REAL MADRID C.F.
MLG BLANCO/AZUL ==> MALAGA C.F.
R.C.D. MALLORCA
NUM ROJO ==> C.D. NUMANCIA
PAMP ROJO ==> C.A. OSASUNA
SANT BLANCO/VERDE ==> R.C. SANTANDER
SEV BLANCO ==> SEVILLA F.C.
VAL NARANGJA ==> VALENCIA C.F.
VALL VIOLETA ==> REAL VALLADOLID C.F.
VILLAREAL C.F.

RECTIFICATIONS :

- Arnaud et non pas Loris (PSG)
- Luyindula et non pas Luyindura sur le maillot (PSG)
- Erbate et non pas Erbati (OM)
- Idrissou et non pas Idorissou (Cameroon)
- Benjani et non pas B. Mwaruwari (Manchester City)
- Fernando M. et non pas Menegazzo (Bordeaux)
- Makiese et non pas Kamulete Makise (LOSC)
- Abdoun et non pas Abnoun (Nantes)
- Sektioui et non Tarik (FC Porto)